2 oct. 2013

Panda roux

Ça y est je suis fan de cet animal.
Here we go I'm fan of this animal.

1 oct. 2013

OCTOBRE/ Jungle (suite)

Il y a un an jour pour jour, ce renard était perdu dans la terrible jungle... et il y est toujours! Mais ça s'arrange ;-).

A year ago, almost to the day, this fox was lost in the terrible jungle... And he's still is! But it's getting better ;-).

30 sept. 2013

Pas peur du loup!


Encore une chouette ^^
A owl again ^^

25 sept. 2013

Tricycle

Encore un petit croquis, des roues mais pas de moteur cette fois ci ^^.
Again another sckech, some wheels but no motor this time ^^.

24 sept. 2013

Motos & cie

Une petite étude de moteurs, ça change des animaux. Mais bon c'est plus facile à dessiner lorsque toute la mécanique est cachée sous un emballage rose.

A little study of motors, it changes from animals. But still it's easier to draw when all the mecanics are hiden behind a pink packaging.

18 sept. 2013

araigné & perroquet

J'avais très envie de vous montrer cette illu, faite pour un projet d'album avec un très chouette texte de Coralie Saudo!
Et d'ailleurs il faudra que je fasse une vraie présentation des différents projets qui se sont balladés sur ce blog, ce qui inclue une petite abeille, un petit panda, un petit dragon ou encore une petite chouette ^^

I really wanted to show you this picture, it's for a childbook project with a funny text from Coralie Saudo.
It makes me think that I must do a correct presentation of the different projects you've seen on that blog, it included a little bee, a little panda, a little dragon or even a little owl

12 sept. 2013

Chouette une chouette

Une petite chouette aux couleurs de l'automne, mais pour voir vers où elle vole il faudra être patient.
A sweet little owl full of autumn's colors, but to see where she is flying to you will have to be patient.